File Manager

# Translation of Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 09:06:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.8\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Meta pixel for WordPress - Stable (latest release)\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Meta pixel for WordPress"
msgstr "Meta pixel for WordPress"

#. Description of the plugin
msgid "<strong><em>***ATTENTION: After upgrade the plugin may be deactivated due to a known issue, to workaround please refresh this page and activate plugin.***</em></strong> The Facebook pixel is an analytics tool that helps you measure the effectiveness of your advertising. You can use the Facebook pixel to understand the actions people are taking on your website and reach audiences you care about."
msgstr "<strong><em>***ATTENTION : Après une mise à jour, l’extension peut être désactivée à cause d’un problème connu. Veuillez actualiser cette page et activer l’extension.***</em></strong>Le pixel Facebook est un outil de statistique permettant de mesurer l’efficacité de la publicité. Vous pouvez utiliser le pixel Facebook pour comprendre le comportement de vos visiteurs sur votre site et atteindre l’audience que vous recherchez."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.facebook.com/"
msgstr "https://www.facebook.com/"

#. Author of the plugin
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"
msgstr "https://www.facebook.com/business/help/881403525362441"

#: core/FacebookWordpressSettingsPage.php:474
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Ignorer cette notification."

#: core/FacebookWordpressSettingsPage.php:65
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page"
msgstr "Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour accéder à cette page"